Merknad om personvern

1. Omfanget av behandlingen av personopplysninger
I prinsippet behandler vi bare personopplysninger om brukerne våre i den grad det er nødvendig for å kunne tilby et funksjonelt nettsted og for å levere innhold og tjenester. 

2. Rettslig grunnlag for behandling av personopplysninger
a) Samtykke (art. 6 nr. 1 S. 1 lit. a. GDPR)
I den grad vi innhenter samtykke fra den registrerte for behandling av personopplysninger, gjelder art. 6 Abs. 1 lit. a (GDPR) som rettslig grunnlag.

b) Kontraktsoppfyllelse og forespørsler før kontraktsinngåelse (art. 6 nr. 1 S. 1 lit. b. GDPR)
Ved behandling av personopplysninger som er nødvendig for å oppfylle en avtale som den registrerte er part i, gjelder art. 6 Para. 1 lit. b GDPR som rettslig grunnlag. Dette gjelder også for behandling som er nødvendig for å gjennomføre tiltak før kontraktsinngåelse på anmodning fra den registrerte.

c) Rettslig forpliktelse (art. 6 nr. 1 S. 1 lit. c. GDPR)
I den grad behandlingen av personopplysninger er nødvendig for å oppfylle en rettslig forpliktelse som vårt selskap er underlagt, gjelder art. 6 Para. 1 lit. c GDPR som rettslig grunnlag.

d) Beskyttelse av vitale interesser (art. 6 nr. 1 S. 1 lit. d. GDPR)
Dersom vitale interesser til den registrerte eller en annen fysisk person krever behandling av personopplysninger, er art. 6 Para. 1 lit. d GDPR som rettslig grunnlag.

e) Berettigede interesser (art. 6 nr. 1 S. 1 lit. f. GDPR) 
Hvis behandlingen er nødvendig for å ivareta en berettiget interesse for vårt selskap eller en tredjepart, og hvis de registrertes interesser, grunnleggende rettigheter og friheter ikke veier tyngre enn de førstnevnte interessene, gjelder art. 6 Para. 1 lit. f GDPR som rettslig grunnlag for behandlingen.

I tillegg til GDPR finnes det nasjonal lovgivning som kan inneholde særbestemmelser. 

3. Sletting av data og lagringstid
Personopplysningene til den registrerte vil bli slettet eller sperret så snart behandlingen ikke lenger er nødvendig for å oppnå formålet med behandlingen. Ytterligere lagring kan finne sted hvis dette er påkrevd eller tillatt i henhold til europeisk eller nasjonal lovgivning eller andre bestemmelser som den behandlingsansvarlige er underlagt. Opplysningene vil også bli blokkert eller slettet hvis lagringsperioden som er fastsatt i slike bestemmelser, utløper, med mindre det er behov for ytterligere lagring av opplysningene for å inngå eller oppfylle en avtale. 

For å sikre et passende beskyttelsesnivå for opplysningene dine, iverksettes det tekniske og organisatoriske tiltak i samsvar med lovkravene, spesielt med hensyn til følgende kriterier: 
1) toppmoderne
2) gjennomføringskostnader
3) type, omfang og formål med behandlingen
4) sannsynligheten for at trusselen mot fysiske personers rettigheter og friheter vil inntreffe og omfanget av den.

I tillegg legges det ved valg av tiltak særlig vekt på å sikre konfidensialitet, integritet og tilgjengelighet av data.

For eksempel brukes SSL-kryptering for å beskytte de overførte dataene under datautveksling. Du kan gjenkjenne dette på "https://" i URL-adressen og på låsesymbolet som vises i nettleseren i adressefeltet.  

Det er implementert prosedyrer som gjør det mulig å utøve den registrertes rettigheter, for eksempel sletting. 
I tillegg tas det hensyn til personvern gjennom personvernvennlige standardinnstillinger (personvern som standardinnstilling) og teknologiutforming (innebygd personvern). 

Som en del av behandlingen av personopplysninger kan data overføres til andre selskaper, juridisk uavhengige organisatoriske enheter eller personer eller utleveres til dem. Dette er for eksempel tilfelle med IT-tjenesteleverandører, som f.eks. qwertiko GmbH (Waldstrasse 41-43, 76133 Karlsruhe, Tyskland) eller internettbyrået Navigate AG (Waldstrasse 41-43, 76133 Karlsruhe, Tyskland), som for tiden driver webhosting.

Vi behandler vanligvis opplysningene dine i land innenfor Den europeiske union ("EU") eller Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet ("EØS").

Hvis tjenesteleverandører, for eksempel Google Ireland Limited med morselskapet Google LLC i USA, behandler data utenfor EU/EØS, gjøres dette i samsvar med de juridiske kravene. Du finner mer informasjon om overføring til land utenfor EU og/eller EØS i de følgende avsnittene i denne personvernerklæringen, inkludert de relevante landene og de relevante sikkerhetstiltakene for slik overføring.

Vi behandler kun data i tredjeland med et anerkjent nivå av databeskyttelse, kontraktsmessige forpliktelser gjennom EU-kommisjonens såkalte standard beskyttelsesklausuler, eller i nærvær av sertifiseringer eller bindende interne databeskyttelsesforskrifter.

1. Beskrivelse og omfang av databehandlingen
Dette nettstedet ligger hos webhotellleverandøren qwertiko GmbH (Waldstraße 41-43, 76133 Karlsruhe, Tyskland) på deres servere.

Hver gang du besøker nettstedet vårt, samler systemet vårt automatisk inn data og informasjon fra enheten du bruker (f.eks. datamaskinen eller mobilenheten din). Følgende data samles inn:  

(1) informasjon om nettlesertype og hvilken versjon som brukes
(2) brukerens operativsystem
(3) brukerens IP-adresse
(4) dato og klokkeslett for tilgang
(5) nettsteder  brukerens system kom til nettstedet vårt fra.

Opplysningene lagres i loggfilene på systemet vårt. Disse opplysningene lagres ikke sammen med andre personopplysninger om brukeren. 

2. Relevante registrerte personer
Den relevante registrerte er den respektive besøkende på nettstedet. 

3. Juridisk grunnlag for databehandling 
Behandlingen er basert på vår og våre nettstedsbesøkendes berettigede interesse i sikker bruk av nettstedet og systemene våre, og for å gi deg informasjon om våre produkter og tjenester og en best mulig brukeropplevelse. Det rettslige grunnlaget for behandlingen er art. 6 Para. 1 lit. f GDPR. I den grad vi bruker informasjonskapsler for å samle inn dine data, finner du detaljert informasjon om informasjonskapsler i avsnitt VIII. ff. og i våre retningslinjer for informasjonskapsler i bunnteksten på nettstedet vårt.

4. Formålet med databehandlingen
Vi behandler personopplysninger for å kunne levere nettstedet til brukernes enheter (f.eks. datamaskin) og for å sikre at nettstedet fungerer som det skal. I tillegg bruker vi opplysningene for å optimalisere nettstedet og for å ivareta sikkerheten til våre IT-systemer. En evaluering av dataene for markedsføringsformål finner ikke sted i denne sammenhengen.

5. Lagringens varighet
Opplysningene slettes eller anonymiseres senest etter 14 dager. 

6. Mulighet for innsigelse og fjerning
Du har rett til å protestere mot behandlingen av opplysningene dine av grunner som er knyttet til din spesielle situasjon. I slike tilfeller vil vi bare fortsette å behandle opplysningene dine hvis vi kan påvise tvingende legitime grunner som veier tyngre enn dine interesser, rettigheter og friheter.

1. Beskrivelse og omfang av databehandlingen
På nettstedet finnes det et kontaktskjema som kan brukes til å kontakte oss elektronisk, for eksempel for å be om informasjon om våre produkter og tjenester, for å ta generell kontakt eller for å gjøre en avtale. Hvis du bruker dette alternativet, vil opplysningene som legges inn i inndatamasken, bli overført til oss og lagret. I tillegg til frivillig informasjon og innholdet i meldingen din, trenger vi minst følgende informasjon fra deg:

1. Navn
2. E-postadresse.

Denne informasjonen er nødvendig for å behandle forespørselen din, for å henvende oss til deg på riktig måte og for å sende deg et svar.

Når meldingen sendes, lagres også følgende data:

(1) dato og klokkeslett for utsendelse
(2) avsenderadresse og avsendernavn
(3) emne (hvis spesifisert av deg).

Vi innhenter ditt samtykke til behandling av opplysningene under utsendelsesprosessen og henviser til denne personvernerklæringen.

Alternativt kan du kontakte oss via e-postadressen som er oppgitt (spesielt adressen i avtrykket og når du kontakter oss). I dette tilfellet vil e-posten med de overførte personopplysningene til brukeren bli mottatt og lagret. Det samme gjelder for å sende e-post til deg

Det bør uttrykkelig påpekes at kontakt på Internett, spesielt via e-post, vanligvis ikke er fullstendig kryptert. Kryptering skjer kun på transportveien hvis det ikke brukes en ende-til-ende-krypteringsmetode. Vi fraskriver oss derfor ansvaret for ufullstendig krypterte overføringsveier mellom avsender og mottaker

2. Relevante registrerte personer
Den relevante registrerte er den respektive kommunikasjonspartneren.

3. Rettslig grunnlag for databehandling
Hvis du bruker kontaktskjemaet vårt, er det juridiske grunnlaget for behandling av opplysningene art. 6 Para. 1 lit. a GDPR.

Hvis du kontakter oss via e-post, behandler vi opplysningene dine basert på vår berettigede interesse i å behandle forespørselen din og gi deg best mulig service, og for å sikre integriteten til IT-systemene våre. I slike tilfeller er det rettslige grunnlaget for behandling av opplysningene som overføres i forbindelse med sending av e-post, art. 6 Para. 1 lit. f GDPR.

Hvis formålet med e-postkontakten er å inngå en avtale, er det rettslige grunnlaget for behandlingen art. 6 Para. 1 lit. b GDPR.

4. Formålet med databehandlingen
Vi behandler opplysningene dine for å svare på spørsmål, behandle forespørsler, tilby deg best mulig service, forhindre misbruk av kontaktinformasjonen og for å ivareta sikkerheten til våre IT-systemer. I tillegg kan opplysningene behandles med det formål å gjenkjenne SPAM. 

5. Lagringens varighet
Opplysningene slettes så snart de ikke lenger er nødvendige for å oppnå det formålet de ble samlet inn for. Dette er tilfelle når den aktuelle samtalen med brukeren er avsluttet. Samtalen er avsluttet når det ut fra omstendighetene kan utledes at den aktuelle saken er endelig avklart. Vanligvis slettes opplysningene som er lagret på det tidspunktet meldingen ble sendt, senest etter 180 dager.

6. Mulighet for innsigelse og fjerning
Brukerne står fritt til ikke å gi samtykke og kan når som helst trekke tilbake sitt samtykke til behandling av personopplysningene de har oppgitt ved hjelp av kontaktskjemaet. Hvis brukeren kontakter oss via e-post, kan de når som helst protestere mot behandlingen av personopplysningene sine. I så fall vil vi imidlertid ikke kunne behandle forespørselen din eller svare på spørsmålene dine, og samtalen kan ikke fortsette.

Ved tilbaketrekking av samtykke eller innsigelse mot behandlingen, vil alle personopplysninger som er lagret i forbindelse med kontakt med oss, bli slettet.

1. Beskrivelse og omfang av databehandlingen
Nettstedet bruker informasjonskapsler. Informasjonskapsler er tekstfiler som lagres i nettleseren eller av nettleseren på brukerens enhet. Når en bruker går inn på et nettsted, kan det lagres en informasjonskapsel på brukerens operativsystem. Denne informasjonskapselen inneholder en karakteristisk tegnstreng som gjør det mulig å identifisere nettleseren når nettstedet besøkes på nytt

I utgangspunktet kan informasjonskapsler skilles ut etter formålet:
•    Nødvendige informasjonskapsler: Informasjonskapsler som er avgjørende for å vise nettstedet på riktig måte; 
•    Funksjonelle informasjonskapsler: Informasjonskapsler som lagrer brukerinformasjon slik at den ikke trenger å legges inn på nytt (f.eks. språkinnstillinger); 
•    Informasjonskapsler for ytelse og analyse: informasjonskapsler for å optimalisere nettstedet vårt; 
•    Informasjonskapsler for markedsføring: informasjonskapsler for å vise målrettet reklame; 
•    Delingsinformasjonskapsler: informasjonskapsler for å forbedre interaktiviteten på nettstedet vårt med andre tjenester (f.eks. sosiale nettverk).

Du finner detaljert informasjon om informasjonskapslene vi bruker på nettstedet vårt i de følgende avsnittene og i retningslinjene våre for informasjonskapsler, som du finner lenke til i bunnteksten på nettstedet vårt.

2. Relevante registrerte personer
Den relevante registrerte er den respektive brukeren, f.eks. en besøkende på nettstedet.

3. Rettslig grunnlag for databehandling
Med mindre informasjonskapsler er strengt nødvendige for å vise nettstedet for deg, bruker vi informasjonskapsler bare med ditt uttrykkelige samtykke. Vi bruker teknisk nødvendige informasjonskapsler basert på vår legitime interesse i å gjøre det mulig for deg å bruke nettstedet vårt på en trygg og sikker måte, gi deg en best mulig brukeropplevelse og informere deg om våre produkter og tjenester. Det rettslige grunnlaget for behandling av personopplysninger ved bruk av nødvendige informasjonskapsler er art. 6 Para. 1 lit. f GDPR.

4. Formålet med databehandlingen
Formålet med å bruke teknisk nødvendige informasjonskapsler er å forenkle bruken av nettsidene for brukerne. Noen funksjoner på nettstedet vårt kan ikke tilbys uten bruk av informasjonskapsler. For dette er det nødvendig at nettleseren gjenkjennes selv etter at du har byttet side.

5. Lagringens varighet, mulighet for innsigelse og fjerning
Informasjonskapsler lagres på brukerens enhet og overføres til nettstedet vårt derfra. Som bruker har du derfor full kontroll over bruken av informasjonskapsler. Ved å endre innstillingene i nettleseren din kan du deaktivere eller begrense overføringen av informasjonskapsler. Informasjonskapsler som allerede er lagret, kan slettes når som helst. Dette kan også gjøres automatisk. Hvis informasjonskapsler deaktiveres for nettstedet vårt, er det mulig at ikke alle funksjonene på nettstedet kan brukes fullt ut. Informasjonskapslene som brukes på nettstedet vårt, slettes vanligvis senest etter 30 dager. Du finner detaljert informasjon om de relevante oppbevaringsperiodene i de følgende avsnittene.

1. Omfanget av behandlingen av personopplysninger
Vi bruker Matomo, et programvareverktøy med åpen kildekode som leveres av vår tjenesteleverandør InnoCraft Ltd, 7 Waterloo Quay PO625, 6140 Wellington, New Zealand ("Matomo"), på nettstedet vårt for å analysere surfeatferden til brukerne våre. Programvaren plasserer en informasjonskapsel på brukerens enhet. Hvis enkelte sider på nettstedet vårt besøkes, lagres særlig følgende data:
(1) to byte av IP-adressen til det valgte systemet til brukeren 
(2) det besøkte nettstedet
(3) nettstedet som brukeren kom til det besøkte nettstedet fra (henviser) 
(4) undersidene som er tilgjengelige fra det besøkte nettstedet
(5) tiden som brukes på nettstedet
(6) hvor ofte nettstedet blir besøkt
(7) operativsystemet du bruker, skjermoppløsningen og nettleseren din.

Programvaren kjører utelukkende på serverne til vår leverandør qwertiko GmbH (Waldstrasse 41-43, 76133 Karlsruhe, Tyskland). Brukerens personopplysninger lagres kun der. Opplysningene vil ikke bli gitt videre til tredjeparter.

Programvaren er konfigurert slik at IP-adressene ikke lagres i sin helhet, men at 2 byte av IP-adressen maskeres (f.eks.: 192.168.xxx.xxx). Dermed er det ikke lenger mulig å tilordne den forkortede IP-adressen til den enheten som får tilgang, f.eks. datamaskinen din. 

2. Relevante registrerte personer
Den relevante registrerte er den respektive besøkende på nettstedet.

3. Rettslig grunnlag for databehandling
Det juridiske grunnlaget for behandling av brukerens personopplysninger er samtykke i henhold til art. 6 Para. 1 lit. a GDPR.

4. Formålet med databehandlingen
Behandlingen av brukernes personopplysninger gjør det mulig for oss å analysere brukernes surfeatferd. Ved å evaluere de innsamlede dataene kan vi sammenstille informasjon om bruken av de enkelte komponentene på nettstedet vårt. Dette hjelper oss med å kontinuerlig forbedre nettstedet vårt og dets brukervennlighet.

5. Lagringens varighet
Opplysningene slettes så snart de ikke lenger er nødvendige for våre sporingsformål.

6. Mulighet for innsigelse og fjerning
Vi bruker Matomo kun med ditt samtykke. Du kan når som helst trekke tilbake samtykket ditt ved å klikke på innstillingene for informasjonskapsler i bunnteksten på nettstedet vårt.

Du finner mer informasjon om personverninnstillingene i Matomo-programvaren under følgende lenke: https://matomo.org/docs/privacy/

Vi har integrert YouTube-videoer i vårt nettbaserte tilbud, som lagres på  http://www.youtube.com og kan spilles av direkte fra våre nettsider. Ingen videoer vises eller lastes inn når du besøker nettstedet vårt, så ingen data om deg som bruker overføres til YouTube. Personopplysninger kan bare overføres til YouTube når du ønsker å forhåndsvise eller spille av videoene. Vi har ingen innflytelse på denne dataoverføringen. Forhåndsvisning eller avspilling er bare mulig hvis du setter innstillingene for "YouTube"-informasjonskapslene til "på" for hele nettstedet. Tjenesteleverandøren for YouTube-videoer er Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, morselskap: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Du finner detaljert informasjon i personvernerklæringen på https://policies.google.com/privacy.

Hvis innstillingen "YouTube"-informasjonskapsel er aktivert, gjelder følgende. 

1. Omfanget av behandlingen av personopplysninger
Omfanget av behandlingen av personopplysninger avhenger av innstillingene som er gjort av tjenesteleverandøren. Avhengig av innstillingene kan bruksdata (f.eks. besøkte nettsteder, tilgangstider eller interesse for bestemt innhold), meta-/kommunikasjonsdata (f.eks. IP-adresse, enhetsinformasjon) eller interaksjoner med innhold og funksjoner behandles. Du finner innstillingsalternativer spesielt på https://policies.google.com/privacy?hl=en#infochoices.

Tjenesteleverandøren samler inn data uavhengig av om YouTube tilbyr en brukerkonto som du er innlogget på, eller om det ikke finnes noen brukerkonto. Hvis du er logget inn på andre tjenester fra tjenesteleverandøren (f.eks. Gmail), vil dataene dine bli tilordnet kontoen din. Hvis du ikke ønsker å bli tilordnet profilen din, bør du logge deg ut av YouTube før du aktiverer innstillingene for informasjonskapsler. 

2. Relevante registrerte personer
Den relevante registrerte er den respektive besøkende på nettstedet.

3. Rettslig grunnlag for databehandling
Opplysningene dine behandles og overføres kun til YouTube med ditt samtykke. Du kan når som helst trekke tilbake samtykket ditt ved å klikke på innstillingene for informasjonskapsler i bunnteksten på nettstedet vårt.

4. Formålet med databehandlingen
Behandlingen av personopplysninger tjener til å levere vårt nettbaserte tilbud og brukervennlighet.

Tjenesteleverandøren lagrer dataene dine som en bruksprofil og bruker dem for eksempel til annonsering, markedsundersøkelser og/eller behovsbasert utforming av nettstedet sitt. En slik evaluering skjer spesielt (selv for brukere som ikke er logget inn) for å tilby behovsbasert annonsering og for å informere andre brukere av det sosiale nettverket om dine aktiviteter på nettstedet vårt.

5. Lagringens varighet
Lagringsperioden for personopplysninger avhenger av spesifikasjonene og innstillingene som er gjort av serverleverandøren.

6. Mulighet for innsigelse og fjerning
Opplysningene dine behandles og overføres til YouTube kun med ditt samtykke. Du kan når som helst trekke tilbake samtykket ditt ved å klikke på innstillingene for informasjonskapsler i bunnteksten på nettstedet vårt. Videre kan du deaktivere eller begrense overføringen av informasjonskapsler ved å endre innstillingene i nettleseren din. Informasjonskapsler som allerede er lagret, kan slettes når som helst. Dette kan også gjøres automatisk. Hvis informasjonskapsler er deaktivert for nettstedet ditt, er det mulig at ikke alle funksjonene på nettstedet kan brukes fullt ut. Innstillingene for databeskyttelse kan justeres på https://policies.google.com/privacy.

På dette nettstedet bruker vi Google Maps-tjenesten til å vise (geografiske) kart. Dette gjør det mulig for oss å vise deg interaktive kart direkte på nettstedet, og gjør det enkelt for deg å bruke kartfunksjonen. Ingen kart vises eller lastes inn når du besøker nettstedet vårt, og derfor overføres ingen opplysninger om deg som bruker til Google Maps. Personopplysninger kan bare overføres til Google Maps når du viser kartene. Vi har ingen innflytelse på denne dataoverføringen. Kartene kan bare vises hvis du setter "Google Maps"-informasjonskapselinnstillingene til "på" for hele nettstedet. Tjenesteleverandøren av Google Maps er Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, morselskap: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Du finner detaljert informasjon i personvernerklæringen på https://policies.google.com/privacy.

Google er sertifisert for behandling av personopplysninger som sikrer et høyt nivå av databeskyttelse i henhold til en beslutning om tilstrekkelig beskyttelsesnivå fra EU-kommisjonen. Avgjørelsen er tilgjengelig her: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2023/1795/oj?locale=en. Sertifiseringen er tilgjengelig her: https://www.dataprivacyframework.gov/list.

Hvis innstillingen for informasjonskapsler "Google Maps" er slått på, gjelder følgende.

1. Omfanget av behandlingen av personopplysninger
Omfanget av behandlingen av personopplysninger avhenger av innstillingene som er gjort av tjenesteleverandøren. Avhengig av innstillingene kan bruksdata (f.eks. besøkte nettsteder, tilgangstider eller interesse for bestemt innhold), meta-/kommunikasjonsdata (f.eks. IP-adresse, enhetsinformasjon) eller interaksjoner med innhold og funksjoner behandles. Du finner innstillingsalternativene spesielt på https://policies.google.com/privacy?hl=en#infochoices.

Tjenesteleverandørens datainnsamling skjer uavhengig av om tjenesteleverandøren tilbyr en brukerkonto som du er innlogget på, eller om det ikke finnes noen brukerkonto. Hvis du er logget inn på andre tjenester eller hos tjenesteleverandøren (f.eks. Gmail), vil dataene dine bli tilordnet kontoen din. Hvis du ikke ønsker å tilordne dataene til profilen din, bør du logge ut av Google Maps før du aktiverer innstillingene for informasjonskapsler. 

2. Relevante registrerte personer
Den relevante registrerte er den respektive besøkende på nettstedet.

3. Juridisk grunnlag for databehandling 
Opplysningene dine behandles og overføres kun til Google med ditt samtykke. Du kan når som helst trekke tilbake samtykket ditt ved å klikke på innstillingene for informasjonskapsler i bunnteksten på nettstedet vårt.

4. Formålet med databehandlingen
Behandlingen av personopplysninger tjener til å levere vårt nettbaserte tilbud og brukervennlighet.

Tjenesteleverandøren lagrer dataene dine som bruksprofiler og bruker dem for eksempel til annonsering, markedsundersøkelser og/eller behovsbasert utforming av nettstedet sitt. En slik evaluering skjer spesielt (selv for brukere som ikke er logget inn) for å tilby behovsbasert annonsering og for å informere andre brukere av det sosiale nettverket om dine aktiviteter på nettstedet vårt.

5. Lagringens varighet
Lagringsperioden for personopplysninger avhenger av spesifikasjonene og innstillingene som er gjort av tjenesteleverandøren. 

6. Mulighet for innsigelse og fjerning
Opplysningene dine behandles og overføres til Google kun med ditt samtykke. Du kan når som helst trekke tilbake samtykket ditt ved å klikke på innstillingene for informasjonskapsler i bunnteksten på nettstedet vårt.

Informasjonskapsler lagres på brukerens datamaskin og overføres derfra til nettstedet vårt. Som bruker har du derfor full kontroll over bruken av informasjonskapsler. Du kan deaktivere eller begrense overføringen av informasjonskapsler ved å endre innstillingene i nettleseren din. Informasjonskapsler som allerede er lagret, kan slettes når som helst. Dette kan også gjøres automatisk. Hvis informasjonskapsler deaktiveres for nettstedet vårt, er det mulig at ikke alle funksjonene på nettstedet kan brukes fullt ut. Personverninnstillingene til tjenesteleverandøren kan justeres på https://policies.google.com/privacy.